A mozgalmat elindító brit-kolumbiai székhelyű Kicking Horse Coffee nemrégiben arra ösztönözte a kávézókat országszerte, hogy kövessék a példájukat, az americanót kereszteljék át canadianóra, és ezzel finoman fejezzék ki ellenállásukat. 

A felhívás visszhangra talált, Kanada-szerte számos kávézó bevezette a változtatást. Az átnevezést többen úgy értékelték, mint a nemzeti büszkeség erősítésének módját és egyben a kanadai termékek támogatásának ösztönzését, mondván, hogy az apró gesztusok – mint például egy étlapon szereplő tétel nevének módosítása – nagy jelentőséggel bírhatnak a kulturális identitás megerősítésében.

Az átalakítás egybeesik más elnevezési vitákkal is, hiszen Donald Trump elnöki beiktatása egyik első lépéseként a Mexikói-öblöt „Amerikai-öbölnek” keresztelte át.

Míg az kávézókban az átnevezési trend nagyrészt a politikai és gazdasági feszültségek miatt alakult ki, a canadiano név az americano egy régóta ismert változatára is felhívja a figyelmet. Ismertebb társával, a forró vízzel hígított eszpresszóval ellentétben a canadiano néha eszpresszó és csepegtetett kávé keverékéből készül, ami erősebb, erőteljesebb ízt eredményez. Ezzel a kanadai kávérajongók szerint az átnevezés nem csupán hazafias gesztus, hanem egyben az ital egyedi változatának elismerése.

Forrás: Design Taxi

Borító: Unsplash/Clay Banks; X/Ann Lawlor