hero
Kreatív

Rovat:

Média
Becsült olvasási idő: 1 perc
Lemondott a BBC két vezetője egy Trump-beszéd manipulálása miatt – Trump is reagált

Tim Davie, a BBC vezérigazgatója és Deborah Turness, a BBC News vezetője is lemondott, miután nyilvánosságra került, hogy a brit közszolgálati csatorna egyik dokumentumfilmje félrevezetően szerkesztette Donald Trump 2021-es beszédét a Capitolium ostroma kapcsán.

Lemondott vasárnap Tim Davie, a BBC vezérigazgatója, miután belső dokumentumok tanúsága szerint a brit közszolgálati médium félrevezető módon szerkesztette Donald Trump amerikai elnök egyik beszédét. Vele együtt Deborah Turness, a hírszolgáltató részleg, a BBC News vezérigazgatója is bejelentette távozását – írta meg a BBC.

A botrány a BBC Panorama című politikai dokumentumfilmjéhez köthető, amely a 2021. január 6-i Capitolium ostromát dolgozta fel. A The Daily Telegraph brit napilap a hét elején kiszivárogtatott belső leiratokra hivatkozva azt írta: a műsorban Trump beszédét úgy vágták meg, hogy az a nézők számára azt a benyomást keltette, mintha az elnök kifejezetten arra buzdította volna híveit, hogy megrohamozzák a kongresszus épületét.

A riportban Trump azt mondta: „Veletek tartok a Capitoliumhoz, és harcoljatok”, ám kimaradt az a rész, ahol a volt elnök arra kérte a tömeget, hogy „békésen és hazaszerető módon” fejezze ki véleményét. A manipuláció gyanúja súlyos reputációs válságot okozott a BBC-nél, és mindkét vezető a felelősségvállalás jeleként benyújtotta lemondását.

Donald Trump a Truth Social közösségi oldalán reagált a fejleményekre. Azt írta: „A BBC legfelső vezetői, köztük Tim Davie, lemondtak – vagy inkább kirúgták őket –, mert rajtakapták őket, hogy meghamisították a január 6-i tökéletes beszédemet.” Köszönetet mondott a Telegraph lapnak „a leleplezésért”, és „becstelen újságíróknak” nevezte a brit közszolgálati csatorna vezetőit.

A brit sajtó szerint a BBC belső vizsgálatot indított annak feltárására, miként kerülhetett adásba a szerkesztett anyag, és milyen szerkesztési döntések vezettek a félrevezető összefüggéshez. 

Fotó: BBC New Broadcasting House; Alexander Svensson / Wikimedia